सरोषापि सरोजाक्षि त्वमुदेषि मुदे मम ।
तप्तापि शतपत्रस्य सौरभायैव सौरभा ॥

अन्वयः AI सरोज-अक्षि, त्वम् सरोषा अपि मम मुदे उदेषि । सौरभा तप्ता अपि शतपत्रस्य सौरभाय एव (भवति) ।

Summary AI "O lotus-eyed one, even when you are angry, you bring me joy. Just as the fragrance of a lotus, even when heated by the sun, only serves to enhance its scent."

पदच्छेदः AI

सरोषा	सरोष (१.१)	angry
अपि	अपि	even
सरोजाक्षि	सरोज–अक्षिन् (८.१)	O lotus-eyed one
त्वम्	युष्मद् (१.१)	you
उदेषि	उदेषि (उद्√इ कर्तरि लट् (परस्मै.) म.पु. एक.)	arise
मुदे	मुद् (४.१)	for the joy
मम	अस्मद् (६.१)	of me
तप्ता	तप्त (√तप्+क्त, १.१)	heated
अपि	अपि	even
शतपत्रस्य	शतपत्र (६.१)	of a lotus
सौरभाय	सौरभ (४.१)	for fragrance
एव	एव	only
सौरभा	सौरभा (१.१)	fragrance

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
स	रो	षा	पि	स	रो	जा	क्षि
त्व	मु	दे	षि	मु	दे	म	म
त	प्ता	पि	श	त	प	त्र	स्य
सौ	र	भा	यै	व	सौ	र	भा

सरोषापि सरोजाक्षि त्वमुदेषि मुदे मम ।
तप्तापि शतपत्रस्य सौरभायैव सौरभा ॥

Other texts to read

श्रीमद्भगवद्गीता

किरातार्जुनीयम् भारविः

About

Resources

Connect

सरोषापि सरोजाक्षि त्वमुदेषि मुदे मम ।तप्तापि शतपत्रस्य सौरभायैव सौरभा ॥

Other texts to read

श्रीमद्भगवद्गीता

किरातार्जुनीयम् भारविः

About

Resources

Connect

सरोषापि सरोजाक्षि त्वमुदेषि मुदे मम ।
तप्तापि शतपत्रस्य सौरभायैव सौरभा ॥