स ययौ धुतपक्षतिः क्षणं
क्षणमूर्ध्वायनदुर्विभावनः ।
विततीकृतनिश्चलच्छदः
क्षणमालोककदत्तकौतुकः ॥

अन्वयः AI सः क्षणम् धुत-पक्षतिः, क्षणम् ऊर्ध्व-अयन-दुर्विभावनः, क्षणम् विततीकृत-निश्चल-छदः, (तथा) आलोकक-दत्त-कौतुकः (सन्) ययौ ।
Summary AI "He flew on, for a moment shaking his wings, for another moment difficult to perceive due to his upward flight, and for another moment with his wings spread out and motionless, creating curiosity for the onlookers."
पदच्छेदः AI
सःतद् (१.१) he
ययौययौ (√या कर्तरि लिट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) went
धुतपक्षतिःधुतपक्षति (१.१) with wings shaken
क्षणम्क्षणम् for a moment
क्षणम्क्षणम् for a moment
ऊर्ध्वायनदुर्विभावनःऊर्ध्वअयनदुर्विभावन (१.१) difficult to perceive due to his upward flight
विततीकृतनिश्चलच्छदःविततीकृतनिश्चलछद (१.१) with wings spread out and motionless
क्षणम्क्षणम् for a moment
आलोककदत्तकौतुकःआलोककदत्तकौतुक (१.१) who gave curiosity to the onlookers
छन्दः वियोगिनी []
छन्दोविश्लेषणम्
१० ११
यौ धु क्ष तिः क्ष णं
क्ष मू र्ध्वा दु र्वि भा नः
वि ती कृ नि श्च च्छ दः
क्ष मा लो त्त कौ तु कः
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.