अन्वयः
AI
यस्य हाटक-विटङ्कम् उशनसा गुम्फितैः, शंभु-दारुवन-संभुजि-क्रिया-माधव-व्रज-वधू-विलासयोः वर्णनात्मकैः सुभाषितैः अङ्कितम् आसीत् ।
Summary
AI
Its golden dovecots were inscribed with epigrams composed by Ushanas (Shukracharya), describing the amorous acts of Shiva in the Daruka forest and the sports of Krishna with the women of Vraja.
पदच्छेदः
AI
| शंभु | शंभु | of Shiva |
| दारुवन | दारुवन | in the Daruka forest |
| संभुजि | संभुजि | amorous |
| क्रिया | क्रिया | acts |
| माधव | माधव | of Krishna |
| व्रज | व्रज | of Vraja |
| वधू | वधू | women |
| विलासयोः | विलास (६.२) | and of the sports |
| गुम्फितैः | गुम्फित (√गुम्फ्+क्त, ३.३) | composed |
| उशनसा | उशनस् (३.१) | by Ushanas |
| सुभाषितैः | सुभाषित (३.३) | by epigrams |
| यस्य | यद् (६.१) | whose |
| हाटक | हाटक | golden |
| विटङ्कम् | विटङ्क (१.१) | dovecots |
| अङ्कितम् | अङ्कित (√अङ्क्+क्त, १.१) | were inscribed |
छन्दः
रथोद्धता [११: रनरलग]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ | ९ | १० | ११ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| शं | भु | दा | रु | व | न | सं | भु | जि | क्रि | या |
| मा | ध | व | व्र | ज | व | धू | वि | ला | स | योः |
| गु | म्फि | तै | रु | श | न | सा | सु | भा | षि | तै |
| र्य | स्य | हा | ट | क | वि | ट | ङ्क | म | ङ्कि | तम् |
| र | न | र | ल | ग | ||||||
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.