कान्तिमन्ति विमानानि भेजिरे भासुराः सुराः ।
स्फटिकाद्रेस्तटानीव प्रतिबिम्बा विवस्वतः ॥

अन्वयः AI भासुराः सुराः कान्तिमन्ति विमानानि भेजिरे, विवस्वतः प्रतिबिम्बाः स्फटिक-अद्रेः तटानि इव ।

Summary AI The radiant gods mounted their shining aerial cars, just as the reflections of the sun settle on the slopes of the crystal mountain.

पदच्छेदः AI

कान्तिमन्ति	कान्तिमत् (२.३)	shining
विमानानि	विमान (२.३)	aerial cars
भेजिरे	भेजिरे (√भज् कर्तरि लिट् (आत्मने.) प्र.पु. बहु.)	they mounted
भासुराः	भासुर (१.३)	radiant
सुराः	सुर (१.३)	gods
स्फटिकाद्रेः	स्फटिक–अद्रि (६.१)	of the crystal mountain
तटानि	तट (२.३)	slopes
इव	इव	like
प्रतिबिम्बाः	प्रतिबिम्ब (१.३)	reflections
विवस्वतः	विवस्वत् (६.१)	of the sun

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

कान्तिमन्ति विमानानि भेजिरे भासुराः सुराः ।स्फटिकाद्रेस्तटानीव प्रतिबिम्बा विवस्वतः ॥