कियतापि च कालेन कालः कलिरुपेयिवान् ।
भैमीभर्तुरहंमानी राजधानीं महीभुजः ॥

अन्वयः AI अहंमानी कालः कलिः कियता अपि कालेन च महीभुजः भैमीभर्तुः राजधानीम् उपेयिवान्।
Summary AI And after some time, the arrogant Kali, who is Time personified, approached the capital city of the king, Nala, the husband of Bhimi.
पदच्छेदः AI
कियताकियत् (३.१) some
अपिअपि even
and
कालेनकाल (३.१) by time
कालःकाल (१.१) Time (personified)
कलिःकलि (१.१) Kali
उपेयिवान्उपेयिवस् (उप√इ+क्वसु, १.१) approached
भैमीभर्तुःभैमीभर्तृ (६.१) of Bhimi's husband
अहंमानीअहंमानिन् (१.१) arrogant
राजधानींराजधानी (२.१) the capital city
महीभुजःमहीभुज् (६.१) of the king
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
कि ता पि का ले
का लः लि रु पे यि वान्
भै मी र्तु हं मा नी
रा धा नीं ही भु जः
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.