Loading data... On slow networks this could take a few minutes.
100%

गत्वान्तरा नलं भैमीं नाकस्मात्त्वं प्रवेक्ष्यसि ।
षण्णां चक्रमसंयुक्तं पठ्यमानं डकारवत् ॥

अन्वयः AI त्वम् अकस्मात् नलम् भैमीम् अन्तरा गत्वा न प्रवेक्ष्यसि, यथा षण्णाम् चक्रम् असंयुक्तम् पठ्यमानम् डकारवत् (न प्रविशति) ।
Summary AI "You will not be able to suddenly go and enter between Nala and Damayanti, just as the letter 'ḍa', read separately, cannot enter the uncompounded group of six consonantal classes."
पदच्छेदः AI
गत्वागत्वा (√गम्+क्त्वा) having gone
अन्तराअन्तरा between
नलम्नल (२.१) Nala
भैमीम्भैमी (२.१) Damayanti
not
अकस्मात्अकस्मात् suddenly
त्वम्युष्मद् (१.१) you
प्रवेक्ष्यसिप्रवेक्ष्यसि (प्र√विश् कर्तरि लृट् (परस्मै.) म.पु. एक.) you will enter
षण्णाम्षष् (६.३) of the six
चक्रम्चक्र (१.१) group
असंयुक्तम्असंयुक्त (१.१) uncompounded
पठ्यमानम्पठ्यमान (√पठ्+शानच्, १.१) being read
डकारवत्डकारवत् like the letter 'da'
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
त्वा न्त रा लं भै मीं
ना स्मा त्त्वं प्र वे क्ष्य सि
ण्णां क्र सं यु क्तं
ठ्य मा नं का वत्
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.