अन्वयः
AI
अथ मुखरस्य ताम् मूर्खताम् सोढुम् अपरिबृढा भारती सारतीव्रया गिरा शराघातम् चक्रे ।
Summary
AI
Then, unable to tolerate that foolishness of the garrulous Kali, the goddess Saraswati, with her speech that was sharp and full of substance, delivered a blow like that of an arrow.
पदच्छेदः
AI
| अथ | अथ | Then |
| अपरिवृढा | अपरिवृढ (१.१) | unable |
| सोढुम् | सोढुम् (√सह्+तुमुन्) | to tolerate |
| मूर्खताम् | मूर्खता (२.१) | the foolishness |
| मुखरस्य | मुखर (६.१) | of the garrulous one (Kali) |
| ताम् | तद् (२.१) | that |
| चक्रे | चक्रे (√कृ कर्तरि लिट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.) | made |
| गिरा | गिर् (३.१) | with speech |
| शराघातम् | शराघात (२.१) | an arrow-strike |
| भारती | भारती (१.१) | Saraswati |
| सारतीव्रया | सारतीव्र (३.१) | sharp and full of substance |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| अ | था | प | रि | वृ | ढा | सो | ढुं |
| मू | र्ख | तां | मु | ख | र | स्य | ताम् |
| च | क्रे | गि | रा | श | रा | घा | तं |
| भा | र | ती | सा | र | ती | व्र | या |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.