पूजाविधौ मखभुजामुपयोगिनो ये
विद्वत्कराः कमलनिर्मलकान्तिभाजः ।
लक्ष्मीमनेन दधतेऽनुदिनं वितीर्णैः
ते हाटकैः स्फुटवराटकगौरगर्भाः ॥

अन्वयः AI ये विद्वत्कराः मखभुजाम् पूजाविधौ उपयोगिनः कमलनिर्मलकान्तिभाजः (सन्ति), ते अनेन अनुदिनम् वितीर्णैः स्फुटवराटकगौरगर्भाः हाटकैः लक्ष्मीम् दधते ।

Summary AI The hands of scholars, useful in the worship of gods and possessing the pure splendor of lotuses, attain great beauty daily from the gold coins given by him, coins whose interiors are as bright and white as cowrie shells.

पदच्छेदः AI

पूजाविधौ	पूजा–विधि (७.१)	in the ritual of worship
मखभुजाम्	मखभुज् (६.३)	of the gods (sacrificial enjoyers)
उपयोगिनः	उपयोगिन् (१.३)	useful
ये	यद् (१.३)	which
विद्वत्कराः	विद्वस्–कर (१.३)	hands of scholars
कमलनिर्मलकान्तिभाजः	कमल–निर्मल–कान्ति–भाज् (१.३)	possessing the splendor of a pure lotus
लक्ष्मीम्	लक्ष्मी (२.१)	beauty/splendor
अनेन	इदम् (३.१)	by him
दधते	दधते (√धा कर्तरि लट् (आत्मने.) प्र.पु. बहु.)	attain
अनुदिनम्	अनुदिनम्	daily
वितीर्णैः	वितीर्ण (वि√तॄ+क्त, ३.३)	by the given
ते	तद् (१.३)	they
हाटकैः	हाटक (३.३)	by gold coins
स्फुटवराटकगौरगर्भाः	स्फुट–वराटक–गौर–गर्भ (३.३)	whose interiors are as bright and white as cowrie shells

छन्दः वसन्ततिलका [१४: तभजजगग]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८	९	१०	११	१२	१३	१४
पू	जा	वि	धौ	म	ख	भु	जा	मु	प	यो	गि	नो	ये
वि	द्व	त्क	राः	क	म	ल	नि	र्म	ल	का	न्ति	भा	जः
ल	क्ष्मी	म	ने	न	द	ध	ते	ऽनु	दि	नं	वि	ती	र्णैः
ते	हा	ट	कैः	स्फु	ट	व	रा	ट	क	गौ	र	ग	र्भाः
त			भ			ज			ज			ग	ग

Other texts to read

कुमारसंभवम् कालिदासः

किरातार्जुनीयम् भारविः

About

Resources

Connect