अन्वयः
AI
वैदर्भ-दूत-अनुनय-उपहूतैः शृङ्गार-भङ्गीः अनुभावयद्भिः तैः वीरैः परत्र दिने स्वयंवर-स्थान-जन-आश्रयः अलम् अकारि ।
Summary
AI
On the next day, the Svayamvara hall, filled with people, was beautifully decorated by those heroes. They had been invited with the humble requests of Vidarbha's messengers and were now displaying various graceful expressions of love.
पदच्छेदः
AI
| वैदर्भदूतानुनयोपहूतैः | वैदर्भ–दूत–अनुनय–उपहूत (३.३) | by those invited with the entreaties of Vidarbha's messengers |
| शृङ्गारभङ्गीः | शृङ्गार–भङ्गी (२.३) | expressions of love |
| अनुभावयद्भिः | अनुभावयत् (अनु√भू+णिच्+शतृ, ३.३) | by those who were causing to experience/displaying |
| स्वयंवरस्थानजनाश्रयः | स्वयंवर–स्थान–जन–आश्रय (१.१) | the place of the Svayamvara, filled with people |
| तैः | तद् (३.३) | by them |
| दिने | दिन (७.१) | on the day |
| परत्र | परत्र | next |
| अलम् | अलम् | beautifully |
| अकारि | अकारि (√कृ भावकर्मणोः लुङ् (आत्मने.) प्र.पु. एक.) | was decorated |
| वीरैः | वीर (३.३) | by the heroes |
छन्दः
उपजातिः [११]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ | ९ | १० | ११ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| वै | द | र्भ | दू | ता | नु | न | यो | प | हू | तैः |
| शृ | ङ्गा | र | भ | ङ्गी | र | नु | भा | व | य | द्भिः |
| स्व | यं | व | र | स्था | न | ज | ना | श्र | य | स्तै |
| र्दि | ने | प | र | त्रा | ल | म | का | रि | वी | रैः |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.