तद्गौरसारस्मितविस्मितेन्दु-
प्रभाशिरःकम्परुचोऽभिनेतुम् ।
विपाण्डुतामण्डितचामराली-
नानामरालीकृतलास्यलीलाम् ॥

अन्वयः AI तत् गौर सार स्मित विस्मित इन्दु प्रभा शिरः कम्प रुचः अभिनेतुम्, विपाण्डुता मण्डित चामर आलीनाम्, अनमराली कृत लास्य लीलाम् (ताम् ददृशुः) ।

Summary AI They saw her, whose graceful movements seemed to enact the splendors of the moon shaking its head in astonishment at her fair, essential smile. Her movements made the rows of chowries, adorned with paleness (in comparison), and the rows of goddesses perform a dance.

पदच्छेदः AI

तद्गौरसारस्मितविस्मितेन्दुप्रभाशिरःकम्परुचः	तद्–गौर–सार–स्मित–विस्मित (वि√स्मि+क्त)–इन्दु–प्रभा–शिरस्–कम्प–रुच् (२.३)	the splendours of the moon shaking its head, astonished by her fair, essential smile
अभिनेतुम्	अभिनेतुम् (अभि√नी+तुमुन्)	to enact
विपाण्डुतामण्डितचामरालीनाम्	विपाण्डुता–मण्डित (√मण्ड्+क्त)–चामर–आली (६.३)	of the rows of chowries adorned with paleness
अनानामरालीकृतलास्यलीलाम्	अमर–आली–कृत (√कृ+क्त)–लास्य–लीला (२.१)	whose graceful play made the rows of goddesses dance

छन्दः उपजातिः [११]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८	९	१०	११
त	द्गौ	र	सा	र	स्मि	त	वि	स्मि	ते	न्दु
प्र	भा	शि	रः	क	म्प	रु	चो	ऽभि	ने	तुम्
वि	पा	ण्डु	ता	म	ण्डि	त	चा	म	रा	ली
ना	ना	म	रा	ली	कृ	त	ला	स्य	ली	लाम्

Other texts to read

रघुवंशम् कालिदासः

योगवासिष्ठम् वाल्मीकिः

About

Resources

Connect