प्रीते पिनाकिनि मया सह लोकपालै-
र्लोकत्रयेऽपि विहिताप्रतिवार्यवीर्यः ।
लक्ष्मीं समुत्सुकयितासि भृशं परेषा-
मुच्चार्य वाचमिति तेन तिरोबभूवे ॥
प्रीते पिनाकिनि मया सह लोकपालै-
र्लोकत्रयेऽपि विहिताप्रतिवार्यवीर्यः ।
लक्ष्मीं समुत्सुकयितासि भृशं परेषा-
मुच्चार्य वाचमिति तेन तिरोबभूवे ॥
र्लोकत्रयेऽपि विहिताप्रतिवार्यवीर्यः ।
लक्ष्मीं समुत्सुकयितासि भृशं परेषा-
मुच्चार्य वाचमिति तेन तिरोबभूवे ॥
सारांश
AI
शिव, मेरे और लोकपालों के प्रसन्न होने पर तुम तीनों लोकों में अजेय पराक्रम प्राप्त करोगे और शत्रुओं की राजलक्ष्मी को अपनी ओर आकर्षित करने में सफल होगे; ऐसा कहकर देवराज इंद्र अंतर्धान हो गए।
घण्टापथव्याख्या (मल्लिनाथः)
प्रीत इति ॥ पिनाकिनि शिवे प्रीते सति लोकपालैः सह मया लोकत्रयेऽपि विहितं दत्तमप्रतिवार्यमनिवार्यं वीर्यं यस्य स तथोक्तः सन् । परेषां शत्रूणां लक्ष्मीं भृशं समुत्सुकयितासि समुत्सुकां त्वय्यनुरक्तां कर्तासि । पुनराहरिष्यसीत्यर्थः । वीरभोग्याः संपद इति भावः। उत्सुकशब्दात्
तत्करोति इति ण्यन्तात्कर्तरि लुट् । इति वाचमुच्चार्य तेनेन्द्रेण तिरोबभूवेऽन्तर्दधे । भावे लिट्
छन्दः
वसन्ततिलका [१४: तभजजगग]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ | ९ | १० | ११ | १२ | १३ | १४ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| प्री | ते | पि | ना | कि | नि | म | या | स | ह | लो | क | पा | लै |
| र्लो | क | त्र | ये | ऽपि | वि | हि | ता | प्र | ति | वा | र्य | वी | र्यः |
| ल | क्ष्मीं | स | मु | त्सु | क | यि | ता | सि | भृ | शं | प | रे | षा |
| मु | च्चा | र्य | वा | च | मि | ति | ते | न | ति | रो | ब | भू | वे |
| त | भ | ज | ज | ग | ग | ||||||||
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.