प्रतीकारारम्भश्लथमतिभिरुद्यत्परिणते-
र्विमुक्ताया व्यक्तस्मरकदनभाजः परिजनैः ।
अमुञ्चन्ती सङ्गं कुवलयदृशः केवलमसौ
कलादद्य प्राणान् अवति भवाशासहचरी ॥

अन्वयः AI सा इयम् कुवलय-दृशः सङ्गम् अमुञ्चन्ती केवलम् भवाशा-सहचरी असौ प्रतिकार-आरम्भ-श्लथ-मतिभिः परिजनैः विमुक्तायाः व्यक्त-स्मर-कदन-भाजः राधायाः प्राणान् अद्य कलात् अवति॥

Summary AI That hope of you alone, remaining as a companion and not leaving the side of the lotus-eyed one, now protects the life of Rādhā from destruction. She has been given up by her kin who are weary of attempting remedies as she suffers the manifest torments of Cupid.

छन्दः शिखरिणी [१७: यमनसभलग]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८	९	१०	११	१२	१३	१४	१५	१६	१७
प्र	ती	का	रा	र	म्भ	श्ल	थ	म	ति	भि	रु	द्य	त्प	रि	ण	ते
र्वि	मु	क्ता	या	व्य	क्त	स्म	र	क	द	न	भा	जः	प	रि	ज	नैः
अ	मु	ञ्च	न्ती	स	ङ्गं	कु	व	ल	य	दृ	शः	के	व	ल	म	सौ
क	ला	द	द्य	प्रा	णा	न	व	ति	भ	वा	शा	स	ह	च	री
य			म			न			स			भ			ल	ग

Other texts to read

मेघदूतम् कालिदासः

ऋतुसंहारम् कालिदासः

About

Resources

Connect