पयोराशिस्फीतत्विषि हिमकरोत्तंसमधुरे
दधाने दृग्भङ्ग्या स्मरविजयिरूपं मम सखी ।
हरे दत्तस्वान्ता भवति तदिमां किं प्रभवति
स्मरो हन्तुं किन्तु व्यथयति भवान् एव कुतुकी ॥

अन्वयः AI हे हरे, पयो-राशि-स्फीत-त्विषि, हिम-कर-उत्तंस-मधुरे, दृग्-भङ्ग्या स्मर-विजयि-रूपम् दधाने त्वयि मम सखी दत्त-स्वान्ता भवति। तत् इमाम् हन्तुम् स्मरः किम् प्रभवति? किन्तु कुतुक़ी भवान् एव व्यथयति॥

Summary AI O Hari, my friend has offered her heart to you, who possess a luster as vast as the ocean, who are charming with the moon as a crest-ornament, and who bear the form of the conqueror of Cupid with a mere glance. Therefore, how can Cupid kill her? Rather, it is only you, being playful, who cause her pain.

छन्दः शिखरिणी [१७: यमनसभलग]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८	९	१०	११	१२	१३	१४	१५	१६	१७
प	यो	रा	शि	स्फी	त	त्वि	षि	हि	म	क	रो	त्तं	स	म	धु	रे
द	धा	ने	दृ	ग्भ	ङ्ग्या	स्म	र	वि	ज	यि	रू	पं	म	म	स	खी
ह	रे	द	त्त	स्वा	न्ता	भ	व	ति	त	दि	मां	किं	प्र	भ	व	ति
स्म	रो	ह	न्तुं	कि	न्तु	व्य	थ	य	ति	भ	वा	ने	व	कु	तु	की
य			म			न			स			भ			ल	ग

Other texts to read

मेघदूतम् कालिदासः

ऋतुसंहारम् कालिदासः

About

Resources

Connect