कृताकृष्टिक्रीडं किमपि तव रूपं मम सखी
सकृद्दृष्ट्वा दूरादहितहितबोधोज्झितमतिः ।
हता सेयं प्रेमानलमनु विशन्ती सरभसं
पतङ्गीवात्मानं मुरहर मुहुर्दाहितवती ॥

अन्वयः AI मुर-हर, मम सखी सकृत् दूरात् तव कृत-आकृष्टि-क्रीडम् किम्-अपि रूपं दृष्ट्वा अहित-हित-बोध-उज्झित-मतिः, सा हता इयम् प्रेमा-अनलम् अनु सरभसं विशन्ती पतङ्गी इव आत्मानं मुहुः दाहितवती।

Summary AI O *Murahara*! My friend, having once seen from afar Your form which plays at attracting all, lost her sense of what is beneficial or harmful. Like a moth rushing into a flame, she has repeatedly burnt herself by entering the fire of love.

छन्दः शिखरिणी [१७: यमनसभलग]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८	९	१०	११	१२	१३	१४	१५	१६	१७
कृ	ता	कृ	ष्टि	क्री	डं	कि	म	पि	त	व	रू	पं	म	म	स	खी
स	कृ	द्दृ	ष्ट्वा	दू	रा	द	हि	त	हि	त	बो	धो	ज्झि	त	म	तिः
ह	ता	से	यं	प्रे	मा	न	ल	म	नु	वि	श	न्ती	स	र	भ	सं
प	त	ङ्गी	वा	त्मा	नं	मु	र	ह	र	मु	हु	र्दा	हि	त	व	ती
य			म			न			स			भ			ल	ग

Other texts to read

ऋतुसंहारम् कालिदासः

मेघदूतम् कालिदासः

About

Resources

Connect