यदा वृन्दारण्यस्मरणलहरीहेतुरमणं
पिकानां वेवेष्टि प्रतिहरितमुच्चैः कुहुरुतम् ।
वहन्ते वा वाताः स्फुरति गिरिमल्लीपरिमला-
स्तदैवास्माकीनां गिरमुपहरेथा मुरभिदि ॥

अन्वयः AI यदा पिकानां उच्चैः कुहू-रुतम् प्रति-हरितं वृन्दारण्य-स्मरण-लहरी-हेतु-रमणम् वेवेष्टि, वा वाताः वहन्ते, गिरि-मल्ली-परिमलाः स्फुरति, तदा एव मुर-भिदि अस्माकीनां गिरम् उपहरेथाः।

Summary AI When the loud 'kuhū' calls of cuckoos, which trigger waves of remembrance of *Vṛndāvana*, pervade every direction, or when the breezes blow carrying the fragrance of mountain jasmine, only then should you deliver our words to *Murabhid* (*Kṛṣṇa*).

छन्दः शिखरिणी [१७: यमनसभलग]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८	९	१०	११	१२	१३	१४	१५	१६	१७
य	दा	वृ	न्दा	र	ण्य	स्म	र	ण	ल	ह	री	हे	तु	र	म	णं
पि	का	नां	वे	वे	ष्टि	प्र	ति	ह	रि	त	मु	च्चैः	कु	हु	रु	तम्
व	ह	न्ते	वा	वा	ताः	स्फु	र	ति	गि	रि	म	ल्ली	प	रि	म	ला
स्त	दै	वा	स्मा	की	नां	गि	र	मु	प	ह	रे	था	मु	र	भि	दि
य			म			न			स			भ			ल	ग

Other texts to read

मेघदूतम् कालिदासः

ऋतुसंहारम् कालिदासः

About

Resources

Connect