कदाचित् खेदाग्निं विघटयितुमन्तर्गतमसौ
सहालीभिर्लेभे तरलितमना यामुनतटीम् ।
चिरादस्याश्चित्तं परिचितकुटीरकलनाद्
अवस्था तस्तार स्फुटमथ सुषुप्तेः प्रियसखी ॥

अन्वयः AI कदाचित् असौ तरलित-मनाः अन्तर्गतं खेद-अग्निं विघटयितुम् आलीभिः सह यामुन-तटीं लेभे। अथ परिचित-कुटीर-कलनात् अस्याः चित्तं चिरात् प्रियसखी स्फुटम् अवस्था सुषुप्तेः तस्तार।
Summary AI Once, with a restless mind, Rādhā went to the banks of the Yamunā with her friends to extinguish the fire of sorrow burning within. Upon seeing the familiar bower where she once met her beloved, her consciousness was suddenly enveloped by a state of deep trance, like a dear friend finally offering her relief.
छन्दः शिखरिणी [१७: यमनसभलग]
छन्दोविश्लेषणम्
१० ११ १२ १३ १४ १५ १६ १७
दा चि त्खे दा ग्निं वि यि तु न्त र्ग सौ
हा ली भि र्ले भे लि ना या मु टीम्
चि रा स्या श्चि त्तं रि चि कु टी ना
स्था स्ता स्फु सु षु प्तेः प्रि खी
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.