परिक्लेशम्लेच्छान् समदमधुपाली मधुरया
निकृन्तत्रोन्तप्रणयकलिकाखड्गलतया ।
त्वमासीनः कल्किन्निह चतुरगोपाहितरतिः
सदेशं कुर्वीथाः प्रतिमुदितवीराधिकमिदम् ॥
परिक्लेशम्लेच्छान् समदमधुपाली मधुरया
निकृन्तत्रोन्तप्रणयकलिकाखड्गलतया ।
त्वमासीनः कल्किन्निह चतुरगोपाहितरतिः
सदेशं कुर्वीथाः प्रतिमुदितवीराधिकमिदम् ॥
निकृन्तत्रोन्तप्रणयकलिकाखड्गलतया ।
त्वमासीनः कल्किन्निह चतुरगोपाहितरतिः
सदेशं कुर्वीथाः प्रतिमुदितवीराधिकमिदम् ॥
अन्वयः
AI
कल्किन्! त्वम् समद-मधु-पाली-मधुरया निकृन्तत्-ओन्त-प्रणय-कलिका-खड्ग-लतया परिक्लेश-म्लेच्छान् इह चतुर-गोप-आहित-रतिः स-देशम् इदम् प्रति-मुदित-वीरा-अधिकम् कुर्वीथाः ॥
Summary
AI
'O *Kalki*, destroying the barbarians of distress with the sword-like creeper of love's buds, you, who find pleasure among the clever cowherds, should make this region even more joyful and heroic.'
छन्दः
शिखरिणी [१७: यमनसभलग]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ | ९ | १० | ११ | १२ | १३ | १४ | १५ | १६ | १७ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| प | रि | क्ले | श | म्ले | च्छा | न्स | म | द | म | धु | पा | ली | म | धु | र | या |
| नि | कृ | न्त | त्रो | न्त | प्र | ण | य | क | लि | का | ख | ड्ग | ल | त | या | |
| त्व | मा | सी | नः | क | ल्कि | न्नि | ह | च | तु | र | गो | पा | हि | त | र | तिः |
| स | दे | शं | कु | र्वी | थाः | प्र | ति | मु | दि | त | वी | रा | धि | क | मि | दम् |
| य | म | न | स | भ | ल | ग | ||||||||||
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.