इति प्रेमोद्गारप्रवणमनुनीय क्रमवशां
परीवारान् भ्रातर्निशमयति चाणूरमथने ।
पुनः कोपोद्भिन्नप्रणयचटुलं तस्य निकटे
कथामाचक्षीथाः दशभिरवतारैर्विलसिताम् ॥

अन्वयः AI भ्रातः! इति प्रेम-उद्गार-प्रवणम् क्रम-वशात् परीवारान् अनुनीय चाणूर-मथने निशमयति (सति), पुनः तस्य निकटे कोप-उद्भिन्न-प्रणय-चटुलम् दशभिः अवतारैः विलसिताम् कथाम् आचक्षीथाः ॥
Summary AI 'O brother, having thus addressed the attendants with words of love, while the slayer of *Cāṇūra* listens, you should speak words charming with love broken by anger, recounting the stories of his ten incarnations.'
छन्दः शिखरिणी [१७: यमनसभलग]
छन्दोविश्लेषणम्
१ २ ३ ४ ५ ६ ७ ८ ९ १० ११ १२ १३ १४ १५ १६ १७
इ ति प्रे मो द्गा र प्र व ण म नु नी य क्र म व शां
प री वा रा न्भ्रा त र्नि श म य ति चा णू र म थ ने
पु नः को पो द्भि न्न प्र ण य च टु लं त स्य नि क टे
क था मा च क्षी थाः द श भि र व ता रै र्वि ल सि ताम्
य म न स भ ल ग
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.