मनो मे हा कष्टं ज्वलति किमहं हन्त करवै
न पारं नावारं किमपि कलयाम्य् अस्य जलधेः ।
इयं वन्दे मूर्ध्ना सपदि तमुपायं कथय मां
पतामृष्ये यस्माद्धृतिकणिकयापे क्षणिकया ॥

अन्वयः AI हा कष्टम्! मे मनः ज्वलति। हन्त! अहम् किम् करवै? अस्य जलधेः पारम् न अवारम् न किमपि कलयामि। इयम् मूर्ध्ना वन्दे। मां सपदि तम् उपायम् कथय, यस्मात् क्षणिकया अपि धृति-कणिकया अपि ऋष्ये।

Summary AI Alas, what misery! My heart is burning. Oh, what should I do? I perceive neither the shore nor the near side of this ocean of grief. I bow my head to you; tell me quickly a means by which I might find even a momentary grain of fortitude.

छन्दः शिखरिणी [१७: यमनसभलग]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८	९	१०	११	१२	१३	१४	१५	१६	१७
म	नो	मे	हा	क	ष्टं	ज्व	ल	ति	कि	म	हं	ह	न्त	क	र	वै
न	पा	रं	ना	वा	रं	कि	म	पि	क	ल	या	म्य	स्य	ज	ल	धेः
इ	यं	व	न्दे	मू	र्ध्ना	स	प	दि	त	मु	पा	यं	क	थ	य	मां
प	ता	मृ	ष्ये	य	स्मा	द्धृ	ति	क	णि	क	या	पे	क्ष	णि	क	या
य			म			न			स			भ			ल	ग

Other texts to read

मेघदूतम् कालिदासः

ऋतुसंहारम् कालिदासः

About

Resources

Connect