अपरस्य रसादेश्चेदङ्गमन्यद्रसादिकम् ।
हा हा मत्कुचकाश्मीरलिप्तं भिन्नमुरः शरैः ॥

अन्वयः AI चेत् अन्यत् रसा-आदिकम् अपरस्य रसा-आदेः अङ्गम्। हा हा! मत्-कुच-काश्मीर-लिप्तम् उरः शरैः भिन्नम्।

Summary AI Subordinated suggestion occurs when one sentiment (Rasa) or element becomes subordinate to another. For example: "Alas! The chest anointed with the saffron from my breasts is pierced by arrows."

छन्दः अनुष्टुप् [८]