अगूढं कलयेदर्थान्तरसंक्रमितादिकम् ।
विस्मृतः किमपांनाथ स त्वया कुम्भसंभवः ॥

अन्वयः AI अर्था-न्तर-संक्रमित-आदिकम् अगूढम् कलयेत्। अपां-नाथ! सः कुम्भ-संभवः त्वया किम् विस्मृतः?

Summary AI One should recognize instances like the transfer of meaning into another (Arthāntarasaṃkramita) as non-hidden (Agūḍha). For example: "O Lord of Waters! Have you forgotten that Kumbhasambhava (Agastya)?"

छन्दः अनुष्टुप् [८]