द्वात्रिंशद्द्वादशैकः षट्सर्वसंकलितध्वनेः ।
भेदाः स्युरेकपञ्चाशत्संभिन्नास्तु सहस्रशः ॥

अन्वयः AI द्वात्रिंशत्, द्वादश, एकः, षट् (च)। सर्व-सङ्कलित-ध्वनेः भेदाः एक-पञ्चाशत् स्युः। संभिन्नाः तु सहस्रशः (भवन्ति)।

Summary AI Totaling thirty-two, twelve, one, and six, there are fifty-one varieties of suggestion (dhvani). When combined and permuted, they become thousands.

छन्दः अनुष्टुप् [८]