सममौचित्यतो ऽनेकवस्तुसम्बन्धवर्णनम् ।
अनुरूपं कृतं सद्म हारेण कुचमण्डलम् ॥

अन्वयः AI औचित्यतः अनेक-वस्तु-सम्बन्ध-वर्णनम् समम् । हारेण कुच-मण्डलम् अनुरूपम् सद्म कृतम् ।
Summary AI Sama (equality) occurs when things perfectly suited for one another are combined. Example: "The pearl necklace (hāra) has made the rounded breasts (kuca-maṇḍala) a fitting abode." The description emphasizes the perfect aesthetic harmony between the ornament and the person wearing it.
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
मौ चि त्य तो ऽने
स्तु म्ब न्ध र्ण नम्
नु रू पं कृ तं द्म
हा रे कु ण्ड लम्
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.