भङ्गश्लेषः पदस्तोमस्यैव चेत्पृथगर्थता ।
अजरामरता कस्य नायोध्येव पुरी प्रिया ॥

अन्वयः AI चेत् पद-स्तोमस्य एव पृथक्-अर्थता तदा भङ्ग-श्लेषः । अ-जरा-अमर-ता कस्य न प्रिया? अयो-ध्या इव पुरी प्रिया ।

Summary AI Bhaṅga-śleṣa occurs when word groups can be split differently to yield distinct meanings. Example: "To whom is ajarāmaratā (immortality or the state of not being a jarā-mara) not dear? This city is dear like Ayodhyā (or a-yodhyā, invincible)."

छन्दः अनुष्टुप् [८]