न्यस्तेयं पश्य कन्दर्पप्रतापधवलद्युतिः ।
केतकी शेखरे शम्भोर्धत्ते चन्द्रकलातुलाम् ॥

अन्वयः AI पश्य इयम् न्यस्ता कन्दर्प-प्रताप-धवल-द्युतिः केतकी शम्भोः शेखरे चन्द्र-कला-तुलाम् धत्ते ।

Summary AI Look, this placed ketakī flower, with a white luster like the prowess of Kandarpa, bears a resemblance to the digit of the moon on the head of Śambhu.

छन्दः अनुष्टुप् [८]