तस्मादज्ञानसंभूतं हृत्स्थं ज्ञानासिनात्मनः ।
छित्त्वैनं संशयं योगमातिष्ठोत्तिष्ठ भारत ॥

अन्वयः AI भारत, तस्मात् आत्मनः अज्ञानसंभूतम् हृत्स्थम् एनम् संशयम् ज्ञानासिना छित्त्वा योगम् आतिष्ठ, उत्तिष्ठ ।

Summary AI Therefore, O Bharata, with the sword of knowledge, cut this doubt in your heart which is born of ignorance. Resort to yoga and stand up.

सारांश AI इसलिए हे भारत! अपने हृदय में स्थित अज्ञान जनित इस संशय को ज्ञान रूपी तलवार से काटकर, तुम योग में स्थित हो जाओ और युद्ध के लिए उठ खड़े हो।

पदच्छेदः AI

तस्मात्	तद् (५.१)	Therefore
अज्ञानसंभूतम्	अज्ञान–संभूत (सम्√भू+क्त, २.१)	born of ignorance
हृत्स्थम्	हृद्–स्थ (२.१)	residing in the heart
ज्ञानासिना	ज्ञान–असि (३.१)	with the sword of knowledge
आत्मनः	आत्मन् (६.१)	of the self
छित्त्वा	छित्त्वा (√छिद्+क्त्वा)	having cut
एनम्	एतद् (२.१)	this
संशयम्	संशय (२.१)	doubt
योगम्	योग (२.१)	to Yoga
आतिष्ठ	आतिष्ठ (आ√स्था कर्तरि लोट् (परस्मै.) म.पु. एक.)	resort
उत्तिष्ठ	उत्तिष्ठ (उद्√स्था कर्तरि लोट् (परस्मै.) म.पु. एक.)	stand up
भारत	भारत (८.१)	O Bharata

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

तस्मादज्ञानसंभूतं हृत्स्थं ज्ञानासिनात्मनः ।छित्त्वैनं संशयं योगमातिष्ठोत्तिष्ठ भारत ॥