अन्वयः
AI
यत्र योगेश्वरः कृष्णः, यत्र धनुर्धरः पार्थः, तत्र श्रीः, विजयः, भूतिः, ध्रुवा नीतिः (च भविष्यति इति) मम मतिः।
Summary
AI
Wherever there is Krishna, the Lord of Yoga, and wherever there is Partha, the archer, there will surely be prosperity, victory, opulence, and firm morality. This is my conviction.
सारांश
AI
जहाँ योगेश्वर कृष्ण और गांडीवधारी अर्जुन हैं, वहीं श्री, विजय, विभूति और अचल नीति निश्चित रूप से रहती है, ऐसा मेरा मत है।
पदच्छेदः
AI
| यत्र | यत्र | Wherever |
| योगेश्वरः | योग–ईश्वर (१.१) | the Lord of Yoga |
| कृष्णः | कृष्ण (१.१) | Krishna |
| यत्र | यत्र | wherever |
| पार्थः | पार्थ (१.१) | Partha |
| धनुर्धरः | धनुस्–धर (१.१) | the archer |
| तत्र | तत्र | there |
| श्रीः | श्री (१.१) | prosperity |
| विजयः | विजय (१.१) | victory |
| भूतिः | भूति (१.१) | opulence |
| ध्रुवा | ध्रुव (१.१) | firm |
| नीतिः | नीति (१.१) | morality |
| मतिः | मति (१.१) | conviction |
| मम | अस्मद् (६.१) | my |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| य | त्र | यो | गे | श्व | रः | कृ | ष्णो |
| य | त्र | पा | र्थो | ध | नु | र्ध | रः |
| त | त्र | श्री | र्वि | ज | यो | भू | ति |
| र्ध्रु | वा | नी | ति | र्म | ति | र्म | म |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.