अन्वयः
AI
राजन्, केशवार्जुनयोः इमम् अद्भुतम् पुण्यम् संवादम् संस्मृत्य संस्मृत्य अहम् मुहुः मुहुः हृष्यामि च।
Summary
AI
O King, as I repeatedly recall this wonderful and holy dialogue between Keshava and Arjuna, I rejoice again and again.
सारांश
AI
हे राजन! केशव और अर्जुन के इस पुण्यमयी और अद्भुत संवाद को बार-बार याद करके मैं पुनः-पुनः हर्षित हो रहा हूँ।
पदच्छेदः
AI
| राजन् | राजन् (८.१) | O King |
| संस्मृत्य | संस्मृत्य (सम्√स्मृ+ल्यप्) | remembering |
| संस्मृत्य | संस्मृत्य (सम्√स्मृ+ल्यप्) | and remembering |
| संवादम् | संवाद (२.१) | dialogue |
| इमम् | इदम् (२.१) | this |
| अद्भुतम् | अद्भुत (२.१) | wonderful |
| केशवार्जुनयोः | केशव–अर्जुन (६.२) | of Keshava and Arjuna |
| पुण्यम् | पुण्य (२.१) | holy |
| हृष्यामि | हृष्यामि (√हृष् कर्तरि लट् (परस्मै.) उ.पु. एक.) | I rejoice |
| च | च | and |
| मुहुः | मुहुर् | again |
| मुहुः | मुहुर् | and again |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| रा | ज | न्सं | स्मृ | त्य | सं | स्मृ | त्य |
| सं | वा | द | मि | म | म | द्भु | तम् |
| के | श | वा | र्जु | न | योः | पु | ण्यं |
| हृ | ष्या | मि | च | मु | हु | र्मु | हुः |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.