Loading data... On slow networks this could take a few minutes.
100%

बुद्धेर्भेदं धृतेश्चैव गुणतस्त्रिविधं शृणु ।
प्रोच्यमानमशेषेण पृथक्त्वेन धनंजय ॥

अन्वयः AI धनञ्जय, बुद्धेः धृतेः च एव गुणतः त्रिविधम् भेदम् अशेषेण पृथक्त्वेन प्रोच्यमानम् शृणु ।
Summary AI O Dhananjaya, now listen as I explain completely and distinctly the threefold distinction of intellect (buddhi) and fortitude (dhriti), based on the three gunas.
सारांश AI हे धनंजय, अब तुम बुद्धि और धृति के गुणों के अनुसार तीन प्रकार के भेदों को मेरे द्वारा विस्तारपूर्वक और अलग-अलग बताए जाने पर सुनो।
पदच्छेदः AI
बुद्धेःबुद्धि (६.१) of intellect
भेदम्भेद (२.१) the distinction
धृतेःधृति (६.१) and of fortitude
and
एवएव indeed
गुणतःगुण (+तसिल्) according to the gunas
त्रिविधम्त्रिविध (२.१) threefold
शृणुशृणु (√श्रु कर्तरि लोट् (परस्मै.) म.पु. एक.) hear
प्रोच्यमानम्प्रोच्यमान (प्र√वच्+यक्+शानच्, २.१) being explained
अशेषेणअशेष (३.१) completely
पृथक्त्वेनपृथक्त्व (३.१) distinctly
धनञ्जयधनञ्जय (८.१) O Dhananjaya
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
बु द्धे र्भे दं धृ ते श्चै
गु स्त्रि वि धं शृ णु
प्रो च्य मा शे षे
पृ क्त्वे नं
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.