अन्वयः
AI
भारत, सर्वस्य श्रद्धा सत्त्वानुरूपा भवति। अयम् पुरुषः श्रद्धामयः। यः यत्श्रद्धः (अस्ति), सः एव सः (अस्ति)।
Summary
AI
O Bharata, the faith of every individual is in accordance with their inner nature. A person is made of their faith; whatever their faith is, that is what they truly are.
सारांश
AI
प्रत्येक व्यक्ति की श्रद्धा उसके स्वभाव के अनुरूप होती है। मनुष्य श्रद्धामय है; जिसकी जैसी श्रद्धा होती है, वह वैसा ही बन जाता है।
पदच्छेदः
AI
| सत्त्वानुरूपा | सत्त्व–अनुरूप (१.१) | in accordance with one's nature |
| सर्वस्य | सर्व (६.१) | of everyone |
| श्रद्धा | श्रद्धा (१.१) | faith |
| भवति | भवति (√भू कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | is |
| भारत | भारत (८.१) | O Bharata |
| श्रद्धामयः | श्रद्धामय (१.१) | consists of faith |
| अयम् | इदम् (१.१) | this |
| पुरुषः | पुरुष (१.१) | person |
| यः | यद् (१.१) | Whoever |
| यच्छ्रद्धः | यत्–श्रद्ध (१.१) | has whatever faith |
| सः | तद् (१.१) | he |
| एव | एव | verily |
| सः | तद् (१.१) | is that |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| स | त्त्वा | नु | रू | पा | स | र्व | स्य |
| श्र | द्धा | भ | व | ति | भा | र | त |
| श्र | द्धा | म | यो | ऽयं | पु | रु | षो |
| यो | य | च्छ्र | द्धः | स | ए | व | सः |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.