अन्वयः
AI
महा-भूतानि, अहंकारः, बुद्धिः, अव्यक्तम् एव च, दश इन्द्रियाणि, एकम् च, पञ्च च इन्द्रिय-गोचराः (एतत् क्षेत्रम्)।
Summary
AI
The great elements, egoism, intellect, and the unmanifest; the ten senses and the one (mind), and the five objects of the senses... (these constitute the field).
सारांश
AI
पाँच महाभूत, अहंकार, बुद्धि, अव्यक्त प्रकृति, दसों इन्द्रियाँ, मन और पाँच इन्द्रिय विषय—
पदच्छेदः
AI
| महाभूतानि | महत्–भूत (१.३) | The great elements |
| अहंकारः | अहंकार (१.१) | egoism |
| बुद्धिः | बुद्धि (१.१) | intellect |
| अव्यक्तम् | अव्यक्त (१.१) | the unmanifest |
| एव | एव | also |
| च | च | and |
| इन्द्रियाणि | इन्द्रिय (१.३) | the senses |
| दश | दशन् (१.३) | ten |
| एकम् | एक (१.१) | and one (the mind) |
| च | च | and |
| पञ्च | पञ्चन् (१.३) | five |
| च | च | and |
| इन्द्रियगोचराः | इन्द्रिय–गोचर (१.३) | the objects of the senses |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| म | हा | भू | ता | न्य | हं | का | रो |
| बु | द्धि | र | व्य | क्त | मे | व | च |
| इ | न्द्रि | या | णि | द | शै | कं | च |
| प | ञ्च | चे | न्द्रि | य | गो | च | राः |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.