तत्क्षेत्रं यच्च यादृक्च यद्विकारि यतश्च यत् ।
स च यो यत्प्रभावश्च तत्समासेन मे शृणु ॥

अन्वयः AI तत् क्षेत्रम् यत् च, यादृक् च, यत्-विकारि, यतः च यत्, सः च यः, यत्-प्रभावः च, तत् मे समासेन शृणु।
Summary AI Hear from Me in brief what that field is, what its nature is, what its modifications are, from what it arises, and also who that knower is and what his powers are.
सारांश AI वह क्षेत्र क्या है, कैसा है, किन विकारों वाला है और वह क्षेत्रज्ञ कौन तथा किस प्रभाव वाला है, यह संक्षेप में मुझसे सुनो।
पदच्छेदः AI
तत्तद् (१.१) That
क्षेत्रम्क्षेत्र (१.१) field
यत्यद् (१.१) what it is
and
यादृक्यादृश् (१.१) of what nature
and
यद्विकारियत्विकारिन् (१.१) what its modifications are
यतःयद् (+तसिल्) from what
and
यत्यद् (१.१) what it is
सःतद् (१.१) he (the knower)
and
यःयद् (१.१) who he is
यत्प्रभावःयत्प्रभाव (१.१) what his powers are
and
तत्तद् (२.१) that
समासेनसमास (३.१) in brief
मेअस्मद् (६.१) from Me
शृणुशृणु (√श्रु कर्तरि लोट् (परस्मै.) म.पु. एक.) hear
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
त्क्षे त्रं च्च या दृ क्च
द्वि का रि श्च यत्
यो त्प्र भा श्च
त्स मा से मे शृ णु
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.