अन्वयः
AI
अत्र महेष्वासाः युधि भीम-अर्जुन-समाः शूराः (सन्ति)। युयुधानः विराटः च महारथः द्रुपदः च (सन्ति)।
Summary
AI
"Here in this army are heroes, mighty archers, equal in battle to Bhima and Arjuna: Yuyudhana (Satyaki), Virata, and the great warrior Drupada."
सारांश
AI
यहाँ भीम और अर्जुन के समान युद्ध में शूरवीर युयुधान, विराट और महारथी द्रुपद जैसे महान धनुर्धर स्थित हैं।
पदच्छेदः
AI
| अत्र | अत्र | here |
| शूराः | शूर (१.३) | heroes |
| महेष्वासाः | महत्–इष्वास (१.३) | mighty archers |
| भीमार्जुनसमाः | भीम–अर्जुन–सम (१.३) | equal to Bhima and Arjuna |
| युधि | युध् (७.१) | in battle |
| युयुधानः | युयुधान (१.१) | Yuyudhana |
| विराटः | विराट (१.१) | Virata |
| च | च | and |
| द्रुपदः | द्रुपद (१.१) | Drupada |
| च | च | and |
| महारथः | महत्–रथ (१.१) | a great warrior |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| अ | त्र | शू | रा | म | हे | ष्वा | सा |
| भी | मा | र्जु | न | स | मा | यु | धि |
| यु | यु | धा | नो | वि | रा | ट | श्च |
| द्रु | प | द | श्च | म | हा | र | थः |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.