शनैः शनैश्च भोक्तव्यं स्वयं वित्तमुपार्जितम् ।
रसायनमिव प्राज्ञैर्हेलया न कदाचन ॥

अन्वयः AI प्राज्ञैः स्वयं उपार्जितं वित्तं रसायनम् इव शनैः शनैः च भोक्तव्यम् हेलया कदाचन न ।
Summary AI Wealth earned by oneself should be enjoyed slowly and carefully by wise people, like a medicinal elixir (rasāyanam), and never squandered in haste or negligence.
सारांश AI स्वयं द्वारा अर्जित धन का उपभोग बुद्धिमानों को रसायन की तरह धीरे-धीरे करना चाहिए, उसे कभी भी लापरवाही से नष्ट नहीं करना चाहिए।
पदच्छेदः AI
शनैः शनैःशनैस् slowly, gradually
and
भोक्तव्यम्भोक्तव्य (√भुज्+तव्य, १.१) should be enjoyed/consumed
स्वयम्स्वयम् by oneself
वित्तम्वित्त (१.१) wealth
उपार्जितम्उपार्जित (उप√उपार्ज्+क्त, १.१) earned
रसायनम्रसायन (२.१) elixir
इवइव like
प्राज्ञैःप्राज्ञ (३.३) by the wise
हेलयाहेला (३.१) carelessly
not
कदाचनकदाचन ever
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
नैः नै श्च भो क्त व्यं
स्व यं वि त्त मु पा र्जि तम्
सा मि प्रा ज्ञै
र्हे या दा
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.