यो मित्रं कुरुते मूढ आत्मनोऽसदृशं कुधीः ।
हीनं वाप्यधिकं वापि हास्यतां यात्यसौ जनः ॥

अन्वयः AI यः मूढः कु-धीः आत्मनः असदृशम् हीनम् वा अपि अधिकम् वा मित्रम् कुरुते असौ जनः हास्यताम् याति।

Summary AI The fool with a perverted intellect who befriends someone unequal—whether inferior or superior—becomes an object of ridicule.

सारांश AI जो मूर्ख अपने से हीन या बहुत अधिक श्रेष्ठ व्यक्ति को मित्र बनाता है, वह समाज में उपहास का पात्र बनता है।

पदच्छेदः AI

यः	यद् (१.१)	who
मित्रम्	मित्र (२.१)	a friend
कुरुते	कुरुते (√कृ कर्तरि लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.)	makes
मूढः	मूढ (१.१)	a foolish
आत्मनः	आत्मन् (६.१)	of oneself
असद्दृशम्	असद्दृश (२.१)	unequal
कुधीः	कुधी (१.१)	ill-minded
हीनम्	हीन (२.१)	inferior
वा	वा	or
अपि	अपि	even
अधिकम्	अधिक (२.१)	superior
वा	वा	or
अपि	अपि	even
हास्यताम्	हास्यता (२.१)	ridicule
याति	याति (√या कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	attains
असौ	अदस् (१.१)	that (person)
जनः	जन (१.१)	person

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

यो मित्रं कुरुते मूढ आत्मनोऽसदृशं कुधीः ।हीनं वाप्यधिकं वापि हास्यतां यात्यसौ जनः ॥