द्विगुणं त्रिगुणं वित्तं भाण्डक्रयविचक्षणाः ।
प्राप्नुवन्त्युद्यमाल्लोका दूरदेशान्तरं गताः ॥

अन्वयः AI भाण्ड-क्रय-विचक्षणाः लोकाः दूर-देश-अन्तरम् गताः उद्यमात् द्वि-गुणम् त्रि-गुणम् वित्तम् प्राप्नुवन्ति ।

Summary AI People skilled in the trade of goods, by traveling to distant lands, obtain double or triple wealth through their industrious efforts.

सारांश AI व्यापार में कुशल लोग उद्यम करके और दूर देशों की यात्राएँ करके अपने धन को दो-गुना या तीन-गुना बढ़ा लेते हैं।

पदच्छेदः AI

द्विगुणम्	द्विगुण (२.१)	double
त्रिगुणम्	त्रिगुण (२.१)	triple
वित्तम्	वित्त (२.१)	wealth
भाण्ड-क्रय-विचक्षणाः	भाण्ड–क्रय–विचक्षण (१.३)	skilled in buying and selling goods
प्राप्नुवन्ति	प्राप्नुवन्ति (प्र√आप् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. बहु.)	obtain
उद्यमात्	उद्यम (५.१)	from effort
लोकाः	लोक (१.३)	people
दूर-देशान्तरम्	दूर–देशान्तर (२.१)	to other distant lands
गताः	गत (√गम्+क्त, १.३)	gone

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

द्विगुणं त्रिगुणं वित्तं भाण्डक्रयविचक्षणाः ।प्राप्नुवन्त्युद्यमाल्लोका दूरदेशान्तरं गताः ॥