अन्वयः
AI
यत्र न दुःखम्, न सुखम्, न द्वेषः, न अपि मत्सरः (अस्ति), (यः) सर्वेषु भूतेषु समः (अस्ति), सः रसः शान्तः प्रथितः ।
Summary
AI
That rasa where there is neither sorrow nor happiness, neither hatred nor envy, and which is equanimous towards all beings, is known as the tranquil (śānta) rasa.
पदच्छेदः
AI
| न | न | not |
| यत्र | यत्र | where |
| दुःखम् | दुःख (१.१) | sorrow |
| न | न | not |
| सुखम् | सुख (१.१) | happiness |
| न | न | not |
| द्वेषः | द्वेष (१.१) | hatred |
| न | न | not |
| अपि | अपि | even |
| मत्सरः | मत्सर (१.१) | envy |
| समः | सम (१.१) | equanimous |
| सर्वेषु | सर्व (७.३) | towards all |
| भूतेषु | भूत (७.३) | beings |
| सः | तद् (१.१) | that |
| शान्तः | शान्त (१.१) | tranquil |
| प्रथितः | प्रथित (√प्रथ्+क्त, १.१) | is known as |
| रसः | रस (१.१) | rasa |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| न | य | त्र | दुः | खं | न | सु | खं |
| न | द्वे | षो | ना | पि | म | त्स | रः |
| स | मः | स | र्वे | षु | भू | ते | षु |
| स | शा | न्तः | प्र | थि | तो | र | सः |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.