अन्वयः
AI
यस्मात् विकृत-आचारैः, वाक्यैः, अङ्ग-विकारैः च, विकृत-वेषैः च जनम् हासयति, तस्मात् (सः) रसः हास्यः ज्ञेयः ।
Summary
AI
Because it makes a person laugh through distorted conduct, words, bodily contortions, and strange attire, this rasa should be known as Hasya (the comic sentiment).
पदच्छेदः
AI
| विकृताचारैः | विकृत–आचार (३.३) | by distorted conduct |
| वाक्यैः | वाक्य (३.३) | by words |
| अङ्गविकारैश्च | अङ्ग–विकार (३.३) | and by contortions of the body |
| विकृतवेषैश्च | विकृत–वेष (३.३) | and by strange attire |
| हासयति | हासयति (√हस् +णिच् कर्तरि लट् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | it causes to laugh |
| जनम् | जन (२.१) | a person |
| यस्मात् | यद् (५.१) | because |
| तस्मात् | तद् (५.१) | therefore |
| ज्ञेयः | ज्ञेय (√ज्ञा+यत्, १.१) | is to be known |
| रसः | रस (१.१) | the rasa |
| हास्यः | हास्य (१.१) | as Hasya |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.