शृङ्गाराद्धि भवेद्धास्यो रौद्राच्च करुणो रसः ।
वीराच्चैवाद्भुतोत्पत्तिर्बीभत्साच्च भयानकः ॥

अन्वयः AI शृङ्गारात् हि हास्यः (रसः) भवेत्, रौद्रात् च करुणः रसः (भवेत्) । वीरात् च एव अद्भुत-उत्पत्तिः (भवति), बीभत्सात् च भयानकः (रसः भवति) ।
Summary AI From the Erotic (Shringara) arises the Comic (Hasya), and from the Furious (Raudra) arises the Pathetic (Karuna) sentiment. From the Heroic (Vira) comes the Marvellous (Adbhuta), and from the Odious (Bibhatsa) comes the Terrible (Bhayanaka).
पदच्छेदः AI
शृङ्गारात्शृङ्गार (५.१) from the Erotic
हिहि indeed
भवेत्भवेत् (√भू कर्तरि लिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) arises
हास्यःहास्य (१.१) the Comic
रौद्रात्रौद्र (५.१) from the Furious
and
करुणःकरुण (१.१) the Pathetic
रसःरस (१.१) sentiment
वीरात्वीर (५.१) from the Heroic
and
एवएव also
अद्भुतोत्पत्तिःअद्भुतउत्पत्ति (१.१) the origin of the Marvellous
बीभत्सात्बीभत्स (५.१) from the Odious
and
भयानकःभयानक (१.१) the Terrible
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
शृ ङ्गा रा द्धि वे द्धा स्यो
रौ द्रा च्च रु णो सः
वी रा च्चै वा द्भु तो त्प त्ति
र्बी त्सा च्च या कः
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.