अन्वयः
AI
यथा इदम् नाट्यस्य जन्म, जर्जरस्य च सम्भवः, विघ्नानाम् शमनम् च एव, दैवतानाम् च पूजनम् (अभूत्, तत् सर्वम् अस्माभिः श्रुतम्)।
Summary
AI
The sages said: We have heard about how this drama originated, the emergence of the Jarjara (Indra's banner), the pacification of obstacles, and also the worship of the deities.
पदच्छेदः
AI
| यथा | यथा | how |
| नाट्यस्य | नाट्य (६.१) | of drama |
| जन्म | जन्मन् (१.१) | the origin |
| इदम् | इदम् (१.१) | this |
| जर्जरस्य | जर्जर (६.१) | of the Jarjara |
| च | च | and |
| सम्भवः | सम्भव (सम्√भू, १.१) | the origin |
| विघ्नानाम् | विघ्न (६.३) | of obstacles |
| शमनम् | शमन (१.१) | the pacification |
| च | च | and |
| एव | एव | also |
| दैवतानाम् | दैवत (६.३) | of the deities |
| च | च | and |
| पूजनम् | पूजन (१.१) | the worship |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| य | था | ना | ट्य | स्य | ज | न्मे | दं |
| ज | र्ज | र | स्य | च | स | म्भ | वः |
| वि | घ्ना | नां | श | म | नं | चै | व |
| दै | व | ता | नां | च | पू | ज | नम् |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.