लोकशास्त्रानुसारेण ।
तस्मान्नाट्यं प्रवर्तते ॥

अन्वयः AI तस्मात् लोक-शास्त्र-अनुसारेण नाट्यम् प्रवर्तते।

Summary AI Therefore, drama proceeds in accordance with worldly practice and authoritative texts (śāstra).

पदच्छेदः AI

लोकशास्त्रानुसारेण	लोक–शास्त्र–अनुसार (३.१)	in accordance with worldly practice and authoritative texts
तस्मात्	तस्मात्	therefore
नाट्यम्	नाट्य (१.१)	drama
प्रवर्तते	प्रवर्तते (प्र√वृत् कर्तरि लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.)	proceeds

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

लोकशास्त्रानुसारेण ।तस्मान्नाट्यं प्रवर्तते ॥