अन्वयः
AI
केवलम् तु परिवर्ते गमने त्रिपदी भवेत् । चतुरश्रे दिग्वन्दने पञ्चपदी विधीयते ।
Summary
AI
However, only in the turning movement (Parivarta) should there be a three-step gait (Tripadī). In the Caturasra type, a five-step gait (Pañcapadī) is prescribed for the salutation to the cardinal directions (Digvandana).
पदच्छेदः
AI
| केवलम् | केवलम् | Only |
| परिवर्ते | परिवर्त (७.१) | in the Parivarta (turning movement) |
| तु | तु | however |
| गमने | गमन (७.१) | in the movement |
| त्रिपदी | त्रिपदी (१.१) | a three-step gait (Tripadī) |
| भवेत् | भवेत् (√भू कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | should be |
| दिग्वन्दने | दिक्–वन्दन (७.१) | in the salutation to the quarters |
| पञ्चपदी | पञ्चपदी (१.१) | a five-step gait (Pañcapadī) |
| चतुरश्रे | चतुरश्र (७.१) | in the Caturasra |
| विधीयते | विधीयते (वि√धा भावकर्मणोः लट् (आत्मने.) प्र.पु. एक.) | is prescribed |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| के | व | लं | प | रि | व | र्ते | तु |
| ग | म | ने | त्रि | प | दी | भ | वेत् |
| दि | ग्व | न्द | ने | प | ञ्च | प | दी |
| च | तु | र | श्रे | वि | धी | य | ते |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.