पारिपार्श्विकहस्ते तु न्यस्य जर्जरमुत्तमम् ।
महाचारीं ततश्चैव प्रयुञ्जीत यथाविधि ॥

अन्वयः AI तु उत्तमम् जर्जरम् पारिपार्श्विकहस्ते न्यस्य, ततः च एव महाचारीम् यथाविधि प्रयुञ्जीत ।
Summary AI Then, after placing the excellent Jarjara staff in the hand of an assistant, one should perform the Mahācārī according to the prescribed rules.
पदच्छेदः AI
पारिपार्श्विकहस्तेपारिपार्श्विकहस्त (७.१) in the hand of the assistant
तुतु then
न्यस्यन्यस्य (नि√अस्+ल्यप्) having placed
जर्जरम्जर्जर (२.१) the Jarjara staff
उत्तमम्उत्तम (२.१) excellent
महाचारीम्महाचारी (२.१) the Mahācārī
ततःततः then
and
एवएव indeed
प्रयुञ्जीतप्रयुञ्जीत (प्र√युज् कर्तरि विधिलिङ् (आत्मने.) प्र.पु. एक.) should perform
यथाविधियथाविधि according to the rules
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
पा रि पा र्श्वि स्ते तु
न्य स्य र्ज मु त्त मम्
हा चा रीं श्चै
प्र यु ञ्जी था वि धि
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.