Loading data... On slow networks this could take a few minutes.
100%

ततः सर्वैस्तु कुतपैः संयुक्तानीह कारयेत् ।
विघट्य वै यवनिकां नृत्तपाठ्यकृतानि तु ॥

अन्वयः AI ततः यवनिकाम् विघट्य वै, इह सर्वैः कुतपैः संयुक्तानि नृत्त-पाठ्य-कृतानि तु कारयेत्।
Summary AI Then, after opening the curtain, one should cause to be performed here the items involving dance (nṛtta) and recitation (pāṭhya), accompanied by all the musical ensembles (kutapas).
पदच्छेदः AI
ततःततः Then
सर्वैःसर्व (३.३) by all
तुतु then
कुतपैःकुतप (३.३) the musical ensembles
संयुक्तानिसंयुक्त (सम्√युज्+क्त, २.३) accompanied
इहइह here
कारयेत्कारयेत् (√कृ +णिच् कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) one should cause to be performed
विघट्यविघट्य (वि√घट्+ल्यप्) having opened
वैवै indeed
यवनिकाम्यवनिका (२.१) the curtain
नृत्तपाठ्यकृतानिनृत्तपाठ्यकृत (√कृ+क्त, २.३) the items involving dance and recitation
तुतु and
छन्दः अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
तः र्वै स्तु कु पैः
सं यु क्ता नी का येत्
वि ट्य वै नि कां
नृ त्त पा ठ्य कृ ता नि तु
About

Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.