अन्वयः
AI
एतानि तु बहिः-गीतानि तन्त्री-भाण्ड-कृतानि च अन्तः-यवनिका-गतैः प्रयोक्तृभिः प्रयोज्यानि।
Summary
AI
These "external songs" (bahirgītas), performed with stringed and percussion instruments, are to be executed by the performers who are situated behind the curtain.
पदच्छेदः
AI
| एतानि | एतद् (१.३) | These |
| तु | तु | however |
| बहिर्गीतानि | बहिस्–गीत (१.३) | external songs |
| अन्तर्यवनिकागतैः | अन्तर्–यवनिका–गत (√गम्+क्त, ३.३) | by those situated behind the curtain |
| प्रयोक्तृभिः | प्रयोक्तृ (३.३) | by the performers |
| प्रयोज्यानि | प्रयोज्य (प्र√युज्+ण्यत्, १.३) | are to be executed |
| तन्त्रीभाण्डकृतानि | तन्त्री–भाण्ड–कृत (√कृ+क्त, १.३) | performed with stringed and percussion instruments |
| च | च | and |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ए | ता | नि | तु | ब | हि | र्गी | ता |
| न्य | न्त | र्य | व | नि | का | ग | तैः |
| प्र | यो | क्तृ | भिः | प्र | यो | ज्या | नि |
| त | न्त्री | भा | ण्ड | कृ | ता | नि | च |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.