नान्दीपदान्तरेष्वेषु ह्येवमार्येति नित्यशः ।
वदेतां सम्यगुक्ताभिर्वाग्भिस्तौ पारिपार्श्विकौ ॥

अन्वयः AI एषु नान्दीपदान्तरेषु तौ पारिपार्श्विकौ हि नित्यशः सम्यक्-उक्ताभिः वाग्भिः "एवम् आर्य" इति वदेताम् ।

Summary AI In the intervals between these Nandi verses, the two assistants (Pāripārśvikas) should always respond with well-spoken words, saying, "So be it, noble sir."

पदच्छेदः AI

नान्दी पदान्तरेषु	नान्दी–पद–अन्तर (७.३)	in the intervals of the Nandi verses
एषु	एतद् (७.३)	in these
हि	हि	indeed
एवम्	एवम्	so be it
आर्य	आर्य (८.१)	O noble one!
इति	इति	thus
नित्यशः	नित्यशस्	always
वदेताम्	वदेताम् (√वद् कर्तरि विधिलिङ् (आत्मने.) प्र.पु. द्वि.)	should say
सम्यगुक्ताभिः	सम्यक्–उक्त (३.३)	with well-spoken
वाग्भिः	वाच् (३.३)	words
तौ	तद् (१.२)	those two
पारिपार्श्विकौ	पारिपार्श्विक (१.२)	the two assistants

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
ना	न्दी	प	दा	न्त	रे	ष्वे	षु
ह्ये	व	मा	र्ये	ति	नि	त्य	शः
व	दे	तां	स	म्य	गु	क्ता	भि
र्वा	ग्भि	स्तौ	पा	रि	पा	र्श्वि	कौ

नान्दीपदान्तरेष्वेषु ह्येवमार्येति नित्यशः ।
वदेतां सम्यगुक्ताभिर्वाग्भिस्तौ पारिपार्श्विकौ ॥

Other texts to read

चन्द्रालोकः जयदेवः

शृङ्गारप्रकाशः

About

Resources

Connect

नान्दीपदान्तरेष्वेषु ह्येवमार्येति नित्यशः ।वदेतां सम्यगुक्ताभिर्वाग्भिस्तौ पारिपार्श्विकौ ॥

Other texts to read

चन्द्रालोकः जयदेवः

शृङ्गारप्रकाशः

About

Resources

Connect

नान्दीपदान्तरेष्वेषु ह्येवमार्येति नित्यशः ।
वदेतां सम्यगुक्ताभिर्वाग्भिस्तौ पारिपार्श्विकौ ॥