अन्वयः
AI
(हस्तपादौ रेचितौ, कटी ग्रीवा च रेचिता) वैशाखस्थानकेन एतत् वैशाखरेचितम् भवेत्। पादः आक्षिप्तः स्वस्तिकः (भवति), तथा करौ च उद्वेष्टितौ (भवतः)।
Summary
AI
...this, combined with the Vaiśākha stance, becomes the Vaiśākharecita karaṇa. For another karaṇa, the foot is in the Ākṣipta and Svastika poses, and the hands are also in Udveṣṭita.
पदच्छेदः
AI
| वैशाखस्थानकेन | वैशाख–स्थानक (३.१) | with the Vaiśākha stance |
| एतत् | एतद् (१.१) | this |
| भवेत् | भवेत् (√भू कर्तरि लिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.) | becomes |
| वैशाखरेचितम् | वैशाखरेचित (१.१) | Vaiśākharecita (karaṇa) |
| आक्षिप्तः | आक्षिप्त (आ√क्षिप्+क्त, १.१) | is Ākṣipta |
| स्वस्तिकः | स्वस्तिक (१.१) | is Svastika |
| पादः | पाद (१.१) | the foot |
| करौ | कर (१.२) | the two hands |
| च | च | and |
| उद्वेष्टितौ | उद्वेष्टित (उद्√वेष्ट्+क्त, १.२) | are Udveṣṭita |
| तथा | तथा | also |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| वै | शा | ख | स्था | न | के | नै | त |
| द्भ | वे | वै | शा | ख | रे | चि | त |
| मा | क्षि | प्तः | स्व | स्ति | कः | पा | दः |
| क | रौ | चो | द्वे | ष्टि | तौ | त | था |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.