अन्वयः
AI
यत्र (एतत् भवति), तत् करणं बुधैः स्वस्तिकरेचितम् ज्ञेयम्। (मण्डलस्वस्तिककरणे) तु करौ स्वस्तिकौ प्राङ्मुख-ऊर्ध्वतलौ समौ कृत्वा,
Summary
AI
...that karaṇa should be known by the wise as 'Svastikarecita'. (For the Maṇḍalasvastika karaṇa:) Having crossed the two hands, with palms level and facing forward and upward,
पदच्छेदः
AI
| यत्र | यत्र | where |
| तत् | तद् (१.१) | that |
| करणं | करण (१.१) | karaṇa |
| ज्ञेयं | ज्ञेय (√ज्ञा+यत्, १.१) | should be known |
| बुधैः | बुध (३.३) | by the wise |
| स्वस्तिकरेचितम् | स्वस्तिकरेचित (१.१) | Svastikarecita |
| स्वस्तिकौ | स्वस्तिक (२.२) | crossed |
| तु | तु | and |
| करौ | कर (२.२) | two hands |
| कृत्वा | कृत्वा (√कृ+क्त्वा) | having made |
| प्राङ्मुख-ऊर्ध्वतलौ | प्राङ्मुख–ऊर्ध्वतल (२.२) | with palms facing forward and upward |
| समौ | सम (२.२) | level |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ | ९ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| य | त्र | त | त्क | र | णं | ज्ञे | यं | |
| बु | धैः | स्व | स्ति | क | रे | चि | तम् | |
| स्व | स्ति | कौ | तु | क | रौ | कृ | त्वा | |
| प्रा | ङ्ग | मु | खो | र्ध्व | त | लौ | स | मौ |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.