त्रिभिः कलापकं चैव चतुर्भिः षण्डकं भवेत् ।
पञ्चैव करणानि स्युः सङ्घातक इति स्मृतः ॥

अन्वयः AI त्रिभिः (मातृभिः) कलापकम् च एव (भवति)। चतुर्भिः (मातृभिः) षण्डकम् भवेत्। पञ्च करणानि एव स्युः (चेत् सः) सङ्घातकः इति स्मृतः।

Summary AI A sequence of three mātṛkās is a 'kalāpaka', and one of four is a 'ṣaṇḍaka'. A combination of five karaṇas is known as a 'saṅghātaka'.

पदच्छेदः AI

त्रिभिः	त्रि (३.३)	By three
कलापकम्	कलापक (१.१)	a kalāpaka
च	च	and
एव	एव	indeed
चतुर्भिः	चतुर् (३.३)	by four
षण्डकम्	षण्डक (१.१)	a ṣaṇḍaka
भवेत्	भवेत् (√भू कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. एक.)	may be
पञ्च	पञ्चन् (१.३)	five
एव	एव	just
करणानि	करण (१.३)	karaṇas
स्युः	स्युः (√अस् कर्तरि विधिलिङ् (परस्मै.) प्र.पु. बहु.)	if there are
सङ्घातकः	सङ्घातक (१.१)	saṅghātaka
इति	इति	thus
स्मृतः	स्मृत (√स्मृ+क्त, १.१)	is remembered/called

छन्दः अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

त्रिभिः कलापकं चैव चतुर्भिः षण्डकं भवेत् ।पञ्चैव करणानि स्युः सङ्घातक इति स्मृतः ॥