अन्वयः
AI
उद्धट्टिते नृत्ये तु स-कटिच्छिन्नम् (अङ्गहारम्) सदा कर्तव्यम् । (तत्र) हस्तौ पर्याय-उद्वेष्टितौ (भवतः), पादौ च एव निकुट्टितौ (भवतः) ।
Summary
AI
In the Uddhaṭṭita style of dance, the aṅgahāra with Kaṭicchinna should always be performed. The hands should be in the Paryāyodveṣṭita movement (alternately turned outwards), and the feet should perform the Nikuṭṭita movement.
पदच्छेदः
AI
| कर्तव्यम् | कर्तव्य (√कृ+तव्य, २.१) | should be performed |
| सकटिच्छिन्नम् | सह–कटिच्छिन्न (२.१) | with Kaṭicchinna |
| नृत्ये | नृत्य (७.१) | in the dance |
| तु | तु | and |
| उद्धट्टिते | उद्धट्टित (७.१) | in the Uddhaṭṭita (style) |
| सदा | सदा | always |
| पर्यायोद्वेष्टितौ | पर्याय–उद्वेष्टित (उद्√वेष्ट्+क्त, १.२) | alternately Udveṣṭita |
| हस्तौ | हस्त (१.२) | the two hands |
| पादौ | पाद (१.२) | the two feet |
| च | च | and |
| एव | एव | also |
| निकुट्टितौ | निकुट्टित (नि√कुट्ट्+क्त, १.२) | Nikuṭṭita |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| क | र्त | व्यं | स | क | टि | च्छि | न्नं |
| नृ | त्ये | तू | द्ध | ट्टि | ते | स | दा |
| प | र्या | यो | द्वे | ष्टि | तौ | ह | स्तौ |
| पा | दौ | चै | व | नि | कु | ट्टि | तौ |
Other texts to read
About
Sanskrit Sahitya is a free, open-access digital library of classical Sanskrit literature with AI-powered tools and translations.